Home · Glossario · Marketing automation
Glossario del marketing

Marketing automation: significato, esempi e strumenti

Simon Gütter · aggiornato il 20 ottobre 2026 · tempo di lettura circa 2 minuti

Marketing automation spiegata semplice: la marketing automation consiste nell'eseguire automaticamente con un software attività di marketing ricorrenti, ad esempio le e-mail dopo un'iscrizione, i promemoria per gli appuntamenti, i report o il passaggio delle nuove richieste alle vendite.
In breve

La marketing automation consiste nell'eseguire automaticamente con un software attività di marketing ricorrenti, ad esempio le e-mail dopo un'iscrizione, i promemoria per gli appuntamenti, i report o il passaggio delle nuove richieste alle vendite.

Anche: Marketing automation, automazione del marketing, automazione

Esempi di marketing automation

  • E-mail di benvenuto e di follow-up dopo un'iscrizione
  • Conferme di appuntamento e promemoria
  • trasferire automaticamente le nuove richieste nel CRM
  • creare automaticamente i report dagli account pubblicitari
  • riconciliare i dati tra shop, fogli di calcolo e contabilità

Strumenti

Esistono piattaforme all-in-one con e-mail, CRM e campagne, oltre a strumenti di collegamento come Zapier, Make e n8n, che uniscono i programmi già in uso tramite interfacce. n8n può essere anche gestito in autonomia (self-hosting). Per compiti più complessi si aggiungono gli agenti IA.

Perché automatizzare

L'automazione fa risparmiare tempo nel lavoro di routine ed evita gli errori di battitura: un numero viene inserito una sola volta e poi riportato ovunque senza modifiche. Trasferire i dati a mano, invece, è soggetto a errori, e ricontrollare una seconda volta, secondo gli studi, aiuta solo in misura limitata.1

Cosa resta all'uomo

La strategia, il messaggio e il controllo dei risultati. Prima di automatizzare, vale la pena fare un'ottimizzazione dei processi: un processo fatto male, con l'automazione, diventa solo più veloce a fare male.

Per approfondire

Domande frequenti sulla marketing automation

Che cosa si intende per marketing automation?

L'uso di un software che esegue automaticamente, secondo regole fisse, attività di marketing ricorrenti, ad esempio inviare e-mail, trasferire dati o creare report.

Quali esempi di marketing automation esistono?

E-mail di benvenuto, promemoria per gli appuntamenti, promemoria per il carrello, passaggio automatico delle richieste alle vendite e report settimanali dagli account pubblicitari.

Quali strumenti di marketing automation esistono?

Piattaforme all-in-one con e-mail e CRM e strumenti di collegamento come Zapier, Make e n8n. Quale sia quello giusto dipende dai programmi già in uso, dai requisiti di protezione dei dati e dal budget.

Termini correlati

Fonti

  1. Barchard, K. A., Pace, L. A. (2011): Preventing human error: The impact of data entry methods on data accuracy and statistical results. Computers in Human Behavior 27(5), 1834–1839. doi.org/10.1016/j.chb.2011.04.004

← Tutti i termini del glossario del marketing

Simon Gütter

Simon Gütter è un esperto di marketing e da anni lavora all'intersezione tra marketing, vendite e automazione. Individua i punti in cui le aziende perdono tempo e clienti e costruisce processi che girano da soli: dalla prenotazione degli appuntamenti al reporting. Scopri di più su Simon