受領遲延:定義、成立要件與法律效果

受領遲延是指債權人未受領他人依規定向其提出的給付(德國民法典 § 293 BGB),因此也稱為債權人遲延。
又稱:債權人遲延(Gläubigerverzug)
什麼是受領遲延?
在受領遲延中,給付已經準備好,但接收方不接受:客戶沒有出現在約定的時間,買家沒有來取訂購的商品,雇主不讓有意願工作的員工上工。1 它是債務人遲延(Schuldnerverzug)的對應概念,債務人遲延指的是負有給付義務的一方太晚給付或根本不給付。
成立要件
- 可履行的給付:債務人可以也能夠給付。
- 提出:給付須按照應給付的方式提出,原則上為實際提出(德國民法典 § 294 BGB)。如果債權人已表示不會受領給付,或者需要債權人協力,言詞提出就足夠(§ 295 BGB)。2
- 日曆日期:如果債權人協力的時間已依日曆確定,例如固定的約定日期,就不需要提出(§ 296 BGB)。
- 未受領:債權人不受領給付。是否有過失在所不問。
法律效果
在受領遲延期間,債務人只需對故意與重大過失負責(§ 300 BGB),並可請求補償額外支出的費用(§ 304 BGB)。在勞務契約(Dienstvertrag)中,§ 615 BGB 尤其重要:負有勞務義務的一方保有報酬請求權,而且不必事後補做。爽約費(Ausfallhonorar)就是以此為依據,適用於錯過的約定時間。3
雇主的受領遲延
在德國勞動法中,雇主未受領他人提出的勞務,就會陷入受領遲延,例如在無效的解僱之後。依 § 615 BGB,勞工仍保有薪資請求權,但必須讓他人把他另外賺取的收入,或惡意怠於賺取的收入抵扣掉。3
一般性說明,不構成法律諮詢。
延伸閱讀
關於受領遲延的常見問題
什麼是實際提出(tatsächliches Angebot)?
債務人按照應給付的方式提出給付,也就是在正確的時間、正確的地點、以正確的方式提出,就是實際提出。債權人只需要伸手接受即可(德國民法典 § 294 BGB)。
債權人遲延有哪些法律效果?
債務人只需對故意與重大過失負責,意外滅失的風險在某些情況下會轉由債權人承擔,額外支出的費用也必須補償。在勞務契約中,依德國民法典 § 615 BGB,報酬請求權仍然存在。
什麼是雇主的受領遲延?
雇主未受領他人依規定提出的勞務,就處於受領遲延。勞工仍可保有薪資,但必須讓他人把另外賺取的收入抵扣掉。
相關詞彙
資料來源
- § 293 BGB, Annahmeverzug. gesetze-im-internet.de/bgb/__293.html
- § 295 BGB, Wörtliches Angebot. gesetze-im-internet.de/bgb/__295.html
- § 615 BGB, Vergütung bei Annahmeverzug und bei Betriebsrisiko. gesetze-im-internet.de/bgb/__615.html
Simon Gütter 是行銷專家,多年來專注於行銷、銷售與自動化的交會處。他會找出企業流失時間與客戶的環節,並打造能自行運轉的流程:從預約到報表。進一步認識 Simon