Home · Glossario · SMS gateway
Glossario di marketing

SMS gateway e API SMS: significato e come funzionano

Simon Gütter · aggiornato il 20 ottobre 2026 · Tempo di lettura circa 2 minuti

SMS gateway spiegato semplice: un SMS gateway è un servizio che inoltra i messaggi da software, sito web o calendario alla rete mobile e permette così l'invio automatico di SMS.
In breve

Un SMS gateway è un servizio che inoltra i messaggi da software, sito web o calendario alla rete mobile e permette così l'invio automatico di SMS. Di solito lo si richiama tramite un'API SMS.

Anche: API SMS, interfaccia SMS, identificativo del mittente

Come funziona un SMS gateway

Il tuo software invia destinatario, testo e mittente al gateway. Il fornitore inoltra il messaggio al cellulare tramite i contratti con gli operatori di rete e ti comunica se è stato consegnato. Di solito si paga per SMS, spesso con credito prepagato.

API SMS: l'interfaccia

Un'API SMS è l'interfaccia di programmazione con cui un software avvia l'invio, di solito tramite una richiesta HTTP con una chiave segreta. Strumenti di prenotazione appuntamenti, shop o automazioni come Zapier, Make e n8n la usano, ad esempio, per inviare promemoria degli appuntamenti.

Identificativo del mittente

Come mittente può comparire un numero di telefono o un nome. Un mittente alfanumerico ha al massimo 11 caratteri, ma il destinatario non può rispondergli. Per le conferme tramite risposta serve un numero come mittente.

Lunghezza e set di caratteri

Un SMS contiene 160 caratteri. Se include caratteri al di fuori del set standard GSM, ad esempio emoji, la lunghezza scende a 70 caratteri; i testi più lunghi vengono divisi e conteggiati più volte.1

Continua a leggere

Domande frequenti sull'SMS gateway

Cos'è un'API SMS?

Un'API SMS è un'interfaccia tramite cui un software può inviare e ricevere SMS in automatico. Collega la tua applicazione a un SMS gateway.

Con gli SMS viene mostrato il numero?

Sì, a meno che il mittente non usi un mittente alfanumerico con un nome. Molti gateway permettono un nome fino a 11 caratteri al posto del numero.

Quanto costa un SMS tramite un gateway?

Presso i fornitori tedeschi più noti il prezzo di un SMS verso la Germania è di circa 6-10 centesimi netti; alcuni richiedono inoltre un canone base.

Termini correlati

Fonti

  1. sipgate Hilfecenter: Wie sende und empfange ich SMS mit sipgate? help.sipgate.de/cloud-telefonanlage/sipgate-nutzen/mobilfunk/wie-sende-und-empfange-ich-sms-mit-sipgate

← Tutti i termini del glossario di marketing

Simon Gütter

Simon Gütter è un esperto di marketing e da anni lavora all'intersezione tra marketing, vendite e automazione. Individua i punti in cui le aziende perdono tempo e clienti e costruisce processi che funzionano da soli: dalla prenotazione degli appuntamenti al reporting. Scopri di più su Simon