Inicio · Glosario · Pasarela SMS
Glosario de marketing

Pasarela SMS y API de SMS: significado y cómo funcionan

Simon Gütter · actualizado el 20 de octubre de 2026 · Tiempo de lectura: unos 2 minutos

Pasarela SMS explicada de forma sencilla: una pasarela SMS es un servicio que envía mensajes desde un software, una web o un calendario a la red móvil y hace posible así el envío automático de SMS.
En breve

Una pasarela SMS es un servicio que envía mensajes desde un software, una web o un calendario a la red móvil y hace posible así el envío automático de SMS. Normalmente se accede a ella mediante una API de SMS.

También: API de SMS, interfaz de SMS, identificador del remitente

Cómo funciona una pasarela SMS

Tu propio software envía a la pasarela el destinatario, el texto y el remitente. El proveedor reenvía el mensaje al móvil mediante contratos con los operadores de red y te avisa de si se ha entregado. Normalmente se cobra por SMS, a menudo con saldo de prepago.

API de SMS: la interfaz

Una API de SMS es la interfaz de programación mediante la cual un software desencadena el envío, normalmente con una petición HTTP y una clave secreta. Herramientas de reserva de citas, tiendas online o automatizaciones como Zapier, Make y n8n la utilizan, por ejemplo, para enviar recordatorios de citas.

Identificador del remitente

Como remitente puede aparecer un número de teléfono o un nombre. Un remitente alfanumérico tiene como máximo 11 caracteres, pero el destinatario no puede responderle. Para confirmaciones por respuesta hace falta un número como remitente.

Longitud y juego de caracteres

Un SMS admite 160 caracteres. Si contiene caracteres fuera del juego de caracteres estándar GSM, como emojis, la longitud baja a 70 caracteres; los textos más largos se dividen y se cobran varias veces.1

Sigue leyendo

Preguntas frecuentes sobre la pasarela SMS

¿Qué es una API de SMS?

Una API de SMS es una interfaz mediante la cual un software puede enviar y recibir SMS de forma automática. Conecta tu propia aplicación con una pasarela SMS.

¿Se muestra el número en un SMS?

Sí, siempre que el remitente no utilice un identificador con nombre. Muchas pasarelas permiten un nombre de hasta 11 caracteres en lugar del número.

¿Cuánto cuesta un SMS a través de una pasarela?

Con proveedores alemanes conocidos, el precio de un SMS a Alemania ronda entre 6 y 10 céntimos netos; algunos cobran además una cuota fija.

Términos relacionados

Fuentes

  1. sipgate Hilfecenter: Wie sende und empfange ich SMS mit sipgate? help.sipgate.de/cloud-telefonanlage/sipgate-nutzen/mobilfunk/wie-sende-und-empfange-ich-sms-mit-sipgate

← Todos los términos del glosario de marketing

Simon Gütter

Simon Gütter es experto en marketing y lleva años trabajando en la intersección entre marketing, ventas y automatización. Encuentra los puntos en los que las empresas pierden tiempo y clientes, y construye procesos que funcionan solos: desde la reserva de citas hasta el reporting. Más sobre Simon